Recuperado de uma fratura no antebraço, Nathan Fernandes voltou a treinar no Botafogo. O atacante já realizou atividades no campo, no processo de transição para voltar a jogar nesta reta final da temporada 2025.
Nathan Fernandes se machucou em um treino da Seleção Brasileira sub-20 e ficou fora da Copa do Mundo da categoria.
O jogador passou por cirurgia no início de setembro e tinha previsão de retorno em um mês. A volta aos jogos dependerá de avaliações da comissão técnica.