Investidor do Botafogo, John Textor vibrou nas redes sociais com o primeiro gol de Matheus Nascimento na vitória sobre o Nova Iguaçu por 2 a 0 nesta segunda-feira, no Estádio Nilton Santos. Direto da Flórida, ele acompanhou o jogo pelo computador e tuitou:
“Ridiculous Matheus! Golaço!!!“, escreveu Textor, misturando o inglês com o português.
“Ridiculous” em português, vale explicar, não tem nada a ver com o principal significado de “ridículo”, e sim com elogios como “absurdo” ou “sensacional”. O Botafogo não fez por menos e também utilizou o termo em inglês para registrar uma foto do atacante fazendo o M, como costuma comemorar seus gols (veja abaixo). A joia alvinegra ainda faria o segundo, de letra.
